寄题盘山云峰通济桥 其二

译文

通往与通来没有别的方向（只有一个方向的桥），渡口的桥梁（这里指通济桥）未必不会互相妨碍。我去把渡口桥梁的柱子拗折，让所有赶路的人能够在大道上行走。

注释

津梁

渡口和桥梁，常指起桥梁作用的事物或能起过渡衔接作用的手段等。

拗折

拗（ǎo），折断的意思。

蹈

践踏，踩，这里可理解为行走。

大方

大道，指宽阔的道路。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了一种比较奇特的想象与假设，以桥的‘通往通来无四旁’这种看似不合理的单向性来引发思考，又提出‘津梁未必不相妨’这种对桥梁功能的质疑，充满了思辨性。在情感表达方面，诗人有一种想要打破常规、消除阻碍的愿望，从‘吾行拗折津梁柱，尽放途人蹈大方’可以看出诗人对大众能够自由顺畅通行的一种期待。在意境上，营造出一种打破束缚、豁然开朗的氛围。主题思想围绕着突破限制，为大众谋便利展开，体现了诗人对事物功能合理性的思考以及对大众的关怀。

速览

《寄题盘山云峰通济桥 其二》是宋代诗人曾丰的作品，主题为表意奇、破常规、思大众、善思考。通往通来无四旁，津梁未必不相妨。 吾行拗折津梁柱，尽放途人蹈大方。