题悟性寺卧云堂呈源上人 其一

译文

僧人与白云一同居住在山中，梦中随着白云飘出，醒来又一同回来。可不要移动枕席走下堂去啊，堂下我怀疑那就是尘世人间。

注释

悟

领会，觉醒。

性

本性，心性。

上人

对和尚的尊称。

觉

醒来，jué。

赏析

这首诗营造出一种空灵、清幽且充满禅意的意境。从文学手法上看，首句直接点明僧人与白云同住山这一独特景象，将僧人与白云关联起来，暗示僧人的超凡脱俗，运用了拟人手法，赋予白云如同人一般的居住行为。情感表达上，传达出一种对出世的宁静生活的向往，以及对尘世的一种超脱之感。诗中的僧人与白云相伴的画面，使读者仿佛置身于那深山古寺之中，感受到远离尘世喧嚣的宁静。主题思想围绕着出世与入世展开，通过僧人卧云堂这一特殊场景，表达对禅意生活的感悟，以及对尘世与出世生活的鲜明对比。

速览

《题悟性寺卧云堂呈源上人 其一》是宋代诗人曾丰的作品，主题为禅意诗、出世、空灵、清幽。僧与白云同住山，梦同云出觉同还。 勿移枕席下堂去，堂下吾疑是世间。