偈颂七十六首 其四

译文

时间不会等待人，月亮还未过初五。那关键的一步，不敢轻易应允。

注释

偈颂

是一种佛教文学体裁，梵语‘偈佗’的简称，多为韵文。

时

时间。

破五

指过了农历正月初五。这里泛指初五。

著子

本指下棋落子，这里指事情发展的关键一步。

相许

答应、应允。

赏析

这首偈颂文字简洁却意味深长。从文学手法上看，采用了直叙的方式，简单地陈述事实。‘时不待人，月不破五’，通过时间与月相的表述，营造出一种紧迫感和未完成的状态。情感表达上较为隐晦，似有一种对事情发展的谨慎态度，未到合适时机不敢轻易承诺的情绪。在意境方面，给人一种静谧而又紧张的氛围，仿佛在等待某个时刻的到来。主题思想围绕着时机未到，不应轻许的理念，传达出一种对待事物需谨慎把握时机的态度。

速览

《偈颂七十六首 其四》是宋代诗人释师观的作品，主题为直叙、谨慎、时机、紧张。时不待人，月不破五。 那一著子，未敢相许。