偈颂七十六首 其五

译文

今天是七月一日，解夏（僧尼一夏九旬安居期满而散去）已经过了半个月。手抚摸着拄杖，经常拂拭着斗笠。狗儿没有佛性，一文钱也不值。

注释

解夏

僧尼一夏九旬安居期满而散去。

摩挲

用手轻轻按着并一下一下地移动，读音：mā sā。

拄杖子

僧人手持的拐杖。

拂拭

掸掉或擦掉（尘土等脏东西）。

不直

同‘不值’，没有价值。

赏析

从文学手法上看，此诗语言直白质朴，没有过多华丽的辞藻。先以时间的叙述起笔，‘今朝七月一，解夏半月日’点明了时间节点，给人一种日常记录的感觉。‘摩挲拄杖子，笠头勤拂拭’通过描写动作，使画面感增强，仿佛能看到诗中的人物在悠闲地摆弄拄杖和拂拭斗笠。而‘狗子无佛性，一文也不直’这一句则带有禅宗机锋的意味，看似无理却又引人深思。从情感表达来说，诗中蕴含着一种超脱淡然的情感，对日常事物的关注和对禅理的感悟相融合。在意境营造上，营造出一种静谧、禅意盎然的氛围。主题思想上则反映了禅宗的理念，通过日常事物和看似简单直白的表述来传达对佛性等禅学概念的理解。

速览

《偈颂七十六首 其五》是宋代诗人释师观的作品，主题为禅意、日常、直白、静谧。今朝七月一，解夏半月日。 摩挲拄杖子，笠头勤拂拭。 狗子无佛性，一文也不直。