颂古十七首 其一

译文

向着天指着地，没有地方可以躲避。瞿昙啊瞿昙，讨要什么根据。

注释

瞿昙

梵语乔达摩的另一音译。亦作佛的代称。qú tán

巴鼻

来由，根据。bā bí

赏析

这首诗在意境上给人一种逼问、追索的感觉。从写作手法上看，前两句‘指天指地，无处回避’，用简洁而形象的动作描写，营造出一种没有退路、直面问题的氛围。后两句直接点出‘瞿昙瞿昙，讨甚巴鼻’，直呼其名并质问，有一种直捣黄龙的犀利感。在情感表达上，充满了一种对所质问对象（瞿昙在这里可能指代佛祖）的质疑，或许是对一些既定的佛理或者教义的追问与反思，有一种不肯轻易接受权威解释的思想内涵，主题思想可能围绕着对传统宗教理念或者权威思想的探索与挑战。

速览

《颂古十七首 其一》是宋代诗人释师观的作品，主题为质问体、宗教思、简洁性、动作描。指天指地，无处回避。 瞿昙瞿昙，讨甚巴鼻。