颂古十七首 其一六

译文

佛法和王法，并没有什么不同之处。但是直接一刀（简单行事），并不是很恰当。

注释

谛当

恰当；精确。谛，dì。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直述的手法，简洁明快地表达出自己的观点。短短四句，没有华丽的辞藻修饰，却有着一种斩钉截铁的干脆感。在情感表达方面，作者以一种严肃且坚定的态度来阐述对佛法和王法关系的见解，字里行间透露出一种不容置疑的权威性。在意境营造上，此诗没有营造出那种空灵、幽远或者优美的意境，而是充满了一种理性探讨的严肃氛围。从主题思想来看，它探讨的是佛法与王法之间的关系，强调两者虽无两样，但对待它们不能简单粗暴。

速览

《颂古十七首 其一六》是宋代诗人释师观的作品，主题为说理、简洁、严肃、直述。佛法王法，更无两样。 直下一刀，未为谛当。