化佛五脏先被人偷了

译文

古代佛的行迹和内涵很少被人知晓，一旦有所举动就显得太过孤高危险。突然遇到了高明的盗贼（这里指参禅悟道之人），于是毫无保留地把所有都交付给对方。

注释

行藏

行迹、底细。

孤危

孤独高耸，这里指孤高危险。

蓦然

突然，猛然。

白拈贼

禅宗用语，指那些手段高强、能够随手取人而不被人知的禅师，这里比喻有悟性、能洞悉佛意的人。

倒腹倾肠

把心里的话全部说出来，这里表示毫无保留地给予。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将古佛比作被探究的对象，‘白拈贼’这一形象生动的比喻把那些有悟性、能洞悉佛意的人展现出来。在情感表达方面，既有对古佛那种孤高而少有人理解的一种叹惋之情，又有一种对能够领悟佛意之人的赞许。在意境营造上，通过古佛的行藏等营造出一种神秘、孤高的氛围。主题思想上，这首诗表达了对佛法深邃难为人知的感慨，以及对能够参透佛法者的一种肯定。

速览

《化佛五脏先被人偷了》是宋代诗人释师观的作品，主题为禅意、叹惋、孤高、比喻。古佛行藏识者稀，为人一著太孤危。 蓦然撞著白拈贼，倒腹倾肠付与伊。