颂古三十三首 其四

译文

红红的太阳明亮耀眼，千万不要去刻意寻觅探求。随手拈来就可运用，没有什么不是宝贝。郑州的梨，青州的枣，大体上还是它们的出处好啊。

注释

杲杲

明亮的样子，gǎo gǎo

拈

用手指搓捏或拿东西，niān

大抵

大概，大都

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简单质朴的语言，近乎口语化的表达，如同禅家的机锋话头。‘红日杲杲’描绘出一幅明亮的景象，以这种常见而又醒目的景象开篇，却又紧接着‘切忌寻讨’，形成一种语义上的转折与跳跃，引发读者思考。情感表达上较为隐晦，似乎有一种超脱、自在的情绪蕴含其中，像是在传达一种对自然、随性态度的推崇。在意境营造方面，红日的意象既给人一种光明、开阔之感，又与后面几句的随性态度相呼应，整体意境开阔又带有一种随性自在的禅意。主题思想上有浓厚的禅意哲理，告诫人们不要刻意去追寻某些东西，随手得来之物皆有其价值，事物的根源出处也有其独特意义。

速览

《颂古三十三首 其四》是宋代诗人释师观的作品，主题为禅意诗、随性、表意隐晦、意象鲜明。红日杲杲，切忌寻讨。 拈得便用，无非是宝。 郑州梨，青州枣，大抵还他出处好。