颂古三十三首 其一七

译文

在大唐国土之中没有真正的禅师，独自钻研、单刀直入的见地也没有。茫茫宇宙之中人多得数不清，又有几个男儿称得上是大丈夫呢。

注释

独弄

独自钻研、把玩。

单提

佛教语。谓单刀直入地提持正令。

丈夫

这里指有气魄、有担当、有非凡境界的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了欲抑先扬的手法，先提出‘大唐国里无禅师’这样一个看似绝对的论断，引起读者的好奇与思考。在情感表达方面，诗人表达出一种对当时禅宗界或者说社会上缺乏真正有见地、有担当（‘丈夫’特质）之人的失望之情。在意境营造上，通过‘茫茫宇宙’的宏大背景描写，更衬托出真正有品节、有境界之人的稀少，有一种孤独与寂寥之感。从主题思想来说，诗人可能是借批判当时禅宗界的现象，来暗讽整个社会中人们缺乏某种精神境界与担当。

速览

《颂古三十三首 其一七》是宋代诗人释师观的作品，主题为批判、孤寂、讽喻、禅意。大唐国里无禅师，独弄单提见也无。 茫茫宇宙人无数，几个男儿是丈夫。