颂古三十三首 其二八

译文

一个字送进官府，九头牛都拉不出来。呵，这个狡猾的家伙，连鼻孔都被打没了。

注释

咄

duō，表示呵叱

野狐精

本指野狐修成的精怪，多用来比喻狡猾之人

赏析

从文学手法上看，前两句‘一字入公门，九牛拔不出’运用了夸张的手法，生动形象地强调了一旦进入公门事情就难以挽回的严重性。后两句‘咄这野狐精，鼻孔都打失’则带有一种诙谐、嘲讽的口吻，‘野狐精’这一形象的使用，是一种隐喻，可能暗指那些狡猾奸诈或者误入歧途的人。从情感表达上，既有对所指对象的一种批判、嘲讽，又有一种调侃的轻松感。在意境营造上，前两句营造出一种严肃、凝重的氛围，后两句突然转变为诙谐、戏谑的氛围，形成鲜明的对比。主题思想上，可能是在批判社会上某些人的狡猾或者是对一些不公现象的一种戏谑式的揭露。

速览

《颂古三十三首 其二八》是宋代诗人释师观的作品，主题为批判、诙谐、夸张、隐喻。一字入公门，九牛拔不出。 咄这野狐精，鼻孔都打失。