隐居

译文

在水云缭绕的村落建造房屋，车马扬起的灰尘不会到达家门。春天的力量使花朵绽放，月光照过台阶却没有痕迹。新题的诗墨汁还未干，刚刚滤出的酒还很浑浊。那些追逐名利的众多之人，谁能理解像孤豚一样的我（的心境）呢。

注释

坼

裂开，绽放。 chè

砌

台阶。 qì

醪

浊酒。 láo

漉

过滤。 lù

豚

小猪，这里喻指自己的孤独或超脱世俗的状态。 tún

赏析

从文学手法上看，首联‘结屋水云村，车尘不及门’运用了对比的手法，以水云村的宁静和车尘的喧嚣形成对比，突出隐居之处的清幽。颔联‘坼花春有力，度砌月无痕’，‘坼花’对‘度砌’，‘春有力’对‘月无痕’，对仗工整，生动地描绘出春天花开的蓬勃与月光的静谧，动静结合，营造出一种富有诗意的意境。颈联‘墨带新题湿，醪因旋漉浑’通过描写新题诗墨湿、新漉酒浑的细节，展现出隐居生活的闲适自在。从情感表达上，诗人通过描写隐居生活的各个方面，表达了对隐居生活的喜爱和对名利场的厌弃。主题思想上，此诗主要表达了远离名利、享受隐居生活的志趣。在意境营造方面，诗中通过水云村、坼花、度月、新题墨、旋漉醪等意象，构建出一个清幽、闲适、远离尘嚣的隐居意境。

速览

《隐居》是宋代诗人邵棠的作品，主题为隐居诗、厌名利、清幽境、对仗工。结屋水云村，车尘不及门。 坼花春有力，度砌月无痕。 墨带新题湿，醪因旋漉浑。 纷纷名利客，谁解悟孤豚。