颂古二首 其二

译文

每家每户都去看那像野狐一样迷惑人的事物，见到的人虽然很多但真正能识别的人却很少。众多的鬼怪妖邪都被扫除干净，春风已经吹到了年代久远的树枝上。

注释

野狐儿

这里指迷惑人的东西。可理解为歪理邪说或不正当的事物

扫迹

扫除干净，没有踪迹。表示彻底清除。

万年枝

年代久远的树枝，常用来象征古老、持久的事物。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比的手法，‘家家尽看’与‘识者稀’形成鲜明对比，突出了大众被迷惑而真正有识之士少的现象。情感表达上，蕴含着一种对世间众人被表象迷惑的惋惜，同时又有一种众人皆醉我独醒的孤独感。在意境营造方面，前两句通过描述众人观看野狐儿的场景，给人一种荒诞、迷茫的氛围，后两句则笔锋一转，描绘出妖邪被扫除，春风拂过万年枝的清新、生机的意境，形成强烈的反差。主题思想上，这首诗可能是在借‘野狐儿’象征世间迷惑人心的事物，如歪理邪说之类，表达了对真相被蒙蔽的忧虑以及对清明世界的向往。

速览

《颂古二首 其二》是宋代诗人释弥光的作品，主题为讽喻、对比、忧世、转机。家家尽看野狐儿，见者虽多识者稀。 百怪千妖俱扫迹，春风已到万年枝。