露

译文

银河昨夜降下如醍醐般的露水，洒遍大地使得万物苏醒。怀疑这里是鲛人曾经哭泣的地方，满池的荷叶捧着珍珠般的露水。

注释

醍醐

tí hú，古时指从牛奶中提炼出来的精华，这里用来比喻露水的珍贵、纯净。

坤维

kūn wéi，指大地的四角，这里泛指大地。

鲛人

jiāo rén，传说中的鱼尾人身的神秘生物，善于纺织，可以滴泪成珠。

真珠

zhēn zhū，即珍珠，这里用来形容露珠。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将露水比作醍醐，形象地写出露水的晶莹、润泽，给人以新奇之感。‘洒遍坤维万象苏’则运用夸张手法，写出露水滋润范围之广，使万物复苏，展示出强大的生命力。‘疑是鲛人曾泣处’巧妙地运用典故，鲛人泣珠的传说为诗歌增添了神秘色彩。情感表达上，诗人对露珠满含喜爱之情，从细致的描写中可以感受到。在意境营造方面，通过对银河、露珠、荷叶等意象的组合，构建出一个清新、灵动且富有奇幻色彩的意境。主题思想上，借对露珠的描写，表达对自然之美的赞美以及对生机与活力的向往。

速览

《露》是唐代诗人成彦雄的作品，主题为咏物、清新、灵动、比喻。银河昨夜降醍醐，洒遍坤维万象苏。 疑是鲛人曾泣处，满池荷叶捧真珠。