寄阎记室

译文

织锦的歌声停下后从青山走下，哪里用得着往西去探寻织机。还未打开水府珍珠就先出现，不挖掘丰城宝剑自己就闪耀光辉。大鳌追逐着玉蟾攀上月桂之上，骏马跟随着青帝踏着落花归来。相逢之人多半是位高之人，应该会嘲笑吟唱着牛的一介布衣。

注释

搘机

‘搘’读zhī，‘搘机’是织机的意思，这里可能运用了织女织锦的典故

水府

神话传说中龙王或水神居住的地方

丰城劒

‘劒’同‘剑’。丰城剑是古代传说中的宝剑，这里用以比喻杰出的人才或珍贵的物品

鼇

读áo，传说中海里的大龟或大鳖

玉蟾

月亮的别称，传说月中有蟾蜍，故用玉蟾指代月亮

青帝

我国古代神话中的五天帝之一，是位于东方的司春之神

歌牛

可能是吟唱有关牛的歌谣，代指平民身份，与‘云霄客’的高贵身份形成对比

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多个典故，如‘织锦’‘搘机’的典故，‘未开水府珠先见，不掘丰城劒自辉’也是用典，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。在情感表达方面，诗中既有对自身才华的自信，如用珠先见、剑自辉来暗示自己的才华无需刻意发掘就会显现；又有一丝对自身布衣身份与那些‘云霄客’对比后的自嘲。在意境营造上，诗中描绘了如‘鼇逐玉蟾攀桂上，马随青帝踏花归’这样奇幻而美妙的画面，充满了神话色彩。主题思想上，展现了诗人对自身境遇和才华的复杂态度。整体风格较为含蓄典雅，用丰富的意象和典故来传达情感和思想。

速览

《寄阎记室》是唐代诗人谭用之的作品，主题为用典故、怀才不遇、神话意象、对比。织锦歌成下翠微，岂劳西去问搘机。 未开水府珠先见，不掘丰城劒自辉。 鼇逐玉蟾攀桂上，马随青帝踏花归。 相逢半是云霄客，…