再游韦曲山寺

译文

喜鹊岩上的烟雾消散，玉色的鸟巢倾斜，色彩艳丽的春塘，太白星低垂。马蹄踏开翠绿之处露出垂柳环绕的寺庙，人们耕种使得落花满径的小路呈现出一片红色。千年胜景在咸原之上，绣岭以西几代以来都很荒凉。那绿叶吐出红花的昔日游览之地，怎么能禁得住回首望去时那萋萋的荒草景象。

注释

欹

倾斜，读音qī

罨画

色彩鲜明的绘画，这里形容春塘景色艳丽。

胜概

美好的景色、景象。

绣岭

山名，此处泛指山岭。

萋萋

草茂盛的样子。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了视觉描写，如“鹊岩烟断”“罨画春塘”“马踏翠开”“人耕红破”等，将景物生动地展现在读者眼前。其中“翠开”“红破”用词精妙，‘开’和‘破’字使画面富有动态感。颔联对仗工整，‘马踏’对‘人耕’，‘翠开垂柳寺’对‘红破落花蹊’，节奏明快，富有韵律美。在情感表达方面，诗中既有对昔日美好景色的怀念，又有对如今荒凉景象的感慨。看到曾经游览之处如今荒草丛生，诗人流露出一种物是人非的哀伤之情。在意境营造上，前两联描绘出一幅春日生机勃勃的景象，后两联则急转直下，营造出一种荒凉、萧瑟的意境。主题思想上，通过对韦曲山寺景色今昔对比，感叹时光的变迁和世事的无常。

速览

《再游韦曲山寺》是唐代诗人谭用之的作品，主题为写景、今昔对比、物是人非、感怀。鹊岩烟断玉巢欹，罨画春塘太白低。 马踏翠开垂柳寺，人耕红破落花蹊。 千年胜概咸原上，几代荒凉绣岭西。 碧吐红芳旧行处，…