秋试示诸儿

译文

淡淡的轻云摆弄着清冷的影子，霏霏的小雨引发了秋日的情致。黄槐花开尽的时候也正是举子们的心思最为殷切的时候，丹桂飘香传达着登科的喜讯。在竹斋里双手缩在袖子中间，坐看孩儿们奋力一战。春风得意地骑马驰骋并非难事，这一去不要说距离那荣耀之日还很遥远。

注释

漠漠

形容云密布的样子。

霏霏

形容雨盛貌。

鏖

激烈地战斗，此处指孩子们紧张地考试。拼音：áo

仙籍

指科举及第的名籍。古人常将科举中第视为登仙，故有此说。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋日的清冷与举子们内心的热切相对比的氛围。轻云寒影、霏霏小雨勾勒出典型的秋景图，而这秋景下是举子们紧张又充满期待的心情，从景到情过渡自然。写作手法上，首联通过描写自然景象起兴，以秋景引发秋思。颔联采用了象征手法，‘黄槐’‘丹桂’分别象征着举子们的心境和登科的喜讯。颈联描写自己旁观孩子们考试的状态，生动地表现出一种关注和期待。尾联表达对孩子们的鼓励与信心，情感积极向上。主题思想上，体现了对晚辈科举考试的关注与期望。整首诗情感表达含蓄而深沉，既有对秋景的感怀，又有对后辈的激励。

速览

《秋试示诸儿》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为秋景诗、科举、激励、起兴。漠漠轻云弄寒影，霏霏小雨生秋兴。 黄槐开尽举子心，丹桂喜传仙籍信。 竹斋双手缩袖间，坐看群儿鏖一战。 春风跃马不为难，…