送胡仲衡

译文

回忆从前在樵江初次见到你，喜欢你能侃侃而谈擅长谈论文章。分别以来岁月已经到如今这样，料想你在书中下的功夫很勤勉。近代兴起家业的多是贫寒人家，有几个人能心怀壮志奔往青云之上呢。穑斋（胡仲衡）已经踏上了通往贤达的道路，更有各位公子能建立特殊的功勋。

注释

吃吃

形容说话结巴，但这里应是诙谐地形容友人侃侃而谈的样子。

白屋

指贫寒的人家，古代平民住屋不施彩，故称白屋。

穑斋

应是胡仲衡的别号之类的称呼。

贤关

进入仕途的门径，比喻贤士进身的道路。

策异勋

谋划建立特殊的功勋。策，谋划；异勋，特殊的功勋。

赏析

这首诗在意境上较为平实，从回忆往昔的相见展开，营造出一种旧友重逢的亲切氛围。在写作手法上，首联通过回忆往昔相见场景，直接点明对友人的最初印象，以‘吃吃善谈文’突出友人的才华。颔联则是通过岁月的变迁，侧面烘托友人在分别期间的勤奋读书，这里虚实结合，既有对时光流逝的感慨，又有对友人勤勉的推测。颈联从近世的普遍现象，联想到友人的志向，对比中凸显出友人能够踏上贤达之路的不易。尾联以称赞友人已踏上贤路且家族子弟能建殊勋作结，表达对友人及其家族的美好祝愿。从情感表达上看，全诗充满了对友人的欣赏、思念和祝福。主题思想主要围绕对友人的情谊以及对友人及其家族发展的肯定与期许。

速览

《送胡仲衡》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为怀人、叙事、赞美、友情。忆昔樵江一见君，喜君吃吃善谈文。 别来岁月今如许，书里工夫想得勤。 近世起家多白屋，几人驰志在青云。 穑斋已踏贤关路，…