怀范光伯再用韵

译文

梅树边的流水碧绿而回旋，都把相思之情寄托在折下的梅花之上。十年的时光让人忍不住双泪落下，一杯酒期望能慰藉九曲回肠般的愁思。惊破了蝴蝶的美梦喜鹊空欢喜一场，望断了马蹄扬起的方向人却没有到来。近在咫尺的云山尚且这样（难以到达），远在天涯又怎么能够追随相伴呢。

注释

洄洄

水流回旋的样子，洄，huí

一尊

一杯酒，尊，古代盛酒的器具，这里代指酒

九肠回

形容愁思缠结难解，如同肠子多次回转。

蝶梦

出自《庄子·齐物论》中的‘庄周梦蝶’典故，这里指美梦。

追陪

追随，伴随。

赏析

这首诗在意境上营造出一种惆怅、落寞的氛围。诗中的梅、流水、蝶、鹊、马蹄等意象构建起一个充满思念与失落的画面。从写作手法来看，首联通过梅与流水的描写，引出相思之情，借景抒情，以景语开篇奠定了全诗的情感基调。颔联中‘十载’体现出时间之长，‘双泪落’直接表达出思念的深切，‘一尊’与‘九肠回’相对，数字的运用强化了情感的强烈程度。颈联运用‘惊残蝶梦’‘鹊空喜’‘望断马蹄’等景象描写，虚实结合，将等待中的失落与期望落空的无奈表现得淋漓尽致。尾联通过‘咫尺云山’与‘天涯’的对比，更加突出了距离的遥远与难以追陪的无奈，深化了思念而不得见的主题。整首诗表达了诗人对友人深深的思念以及因不能相见而产生的惆怅、失落之情。

速览

《怀范光伯再用韵》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为思念友、借景情、惆怅感、数字对。梅边流水碧洄洄，都把相思付折梅。 十载不禁双泪落，一尊期慰九肠回。 惊残蝶梦鹊空喜，望断马蹄人不来。 咫尺云山尚如此，…