保福寺对橙菊有感

译文

一生喜爱菊花如同陶渊明，在清静的夜晚移栽橙子就像杜甫。千年的诗魂无法招来，只把独特的情味留在这僧房之中。

注释

彭泽

这里指陶渊明，陶渊明曾任彭泽县令，以爱菊闻名。

草堂

指杜甫草堂，杜甫在草堂的生活有诸多事迹，这里提及移橙之事。

诗魂

诗人的灵魂，这里指古代诗人的精神风貌。

风味

情味、意趣。

赏析

这首诗运用了用典的文学手法，诗中提到陶彭泽（陶渊明）爱菊和杜草堂（杜甫）移橙的典故，巧妙地将古代诗人的雅事引入诗中，增添了诗歌的文化底蕴。从情感表达来看，诗人表达出对古代诗人的追慕之情，然而这种追慕却带着一种怅惘，因为‘千载诗魂招不得’，体现出诗人对往昔诗魂的怀念却无法触及的无奈。在意境营造上，僧房、橙菊构建出一种清幽、静谧且富有诗意的氛围。主题思想围绕着对古代诗人的缅怀以及在这种缅怀中感悟到的那种诗意韵味留存于当下空间（僧房）的复杂情感。

速览

《保福寺对橙菊有感》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为用典、追慕、清幽、缅怀。平生爱菊陶彭泽，清夜移橙杜草堂。 千载诗魂招不得，独留风味在僧房。