次洪内相双竹韵三首 其二

译文

两枝翠竹美好得如同可以用手捧起，绝对胜过白玉和南方的金子。留下来给先生作大笔，在诗坛的各个方面让众人拜服。

注释

婵娟

姿态美好的样子。

掬

用两手捧，jū。

白璧

白色的玉璧，是一种贵重的玉器。

南金

南方出产的铜，后亦泛指南方的优秀人才或珍贵之物。

椽笔

如椽的大笔，用来称颂别人的文章或写作才能。

降

降服，拜服，xiáng。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将竹子与‘白璧’‘南金’对比，突出竹子的美好。在意境上，通过对‘婵娟’‘翠可掬’的竹子的描写，营造出清新雅致的氛围。在情感表达方面，表达出对竹子的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着竹子展开，借竹子来表达对洪内相的崇敬，希望他能以如竹般的椽笔在诗坛上独树一帜，受人敬仰。整体语言简洁明快，直抒胸臆，用简洁的语言传达出丰富的内涵。

速览

《次洪内相双竹韵三首 其二》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为咏物、赞人、清新、直抒胸臆。婵娟两枝翠可掬，绝胜白璧南金双。 留与先生作椽笔，诗坛八面受人降。