次余仲庸松风阁韵十九首 其七

译文

云雾缭绕的楼阁、如同被云遮绕的窗户本就清幽，流水的声音更环绕着源头潺潺流淌。暮春时节，深红的花瓣如雨般飘落在桃花小径上，白昼漫长，清风在茶碗间徐徐生成。

注释

雾阁

云雾笼罩的楼阁。

云窗

云雾缭绕的窗户。

红雨

此处指飘落的桃花花瓣，因桃花为红色，飘落时如同下雨一般。

茗瓯

茗，茶；瓯（ōu），杯、碗之类的饮具。茗瓯即茶碗。

赏析

在意境方面，此诗营造出一种清幽、静谧且富有诗意的氛围。前两句通过‘雾阁云窗’和‘水声绕源流’描绘出一幅云雾中的楼阁与潺潺流水相伴的画面，给人以空灵、清幽之感。后两句则进一步丰富画面，‘春深红雨落桃径’以暮春桃花飘落似雨的景象，增添了几分凄美与诗意，‘昼永清风生茗瓯’将悠长的白昼与清风、茶盏联系起来，有一种闲适淡然的意境。从写作手法来看，运用了视觉描写（如雾阁、红雨、桃径）和听觉描写（水声）相结合的方式，使画面生动丰富。在情感表达上，体现出诗人对这种清幽闲适生活的喜爱与陶醉之情，有一种远离尘世喧嚣的惬意。主题思想上反映了诗人对自然美景的欣赏以及对宁静生活的向往。

速览

《次余仲庸松风阁韵十九首 其七》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为写景、清幽、闲适、喜爱。雾阁云窗先自幽，水声那更绕源流。 春深红雨落桃径，昼永清风生茗瓯。