次余仲庸松风阁韵十九首 其一四

译文

淡淡的月光笼罩着花朵，花朵映照着窗户，和畅的清风吹动竹子，竹子散发着清香。从梦中醒来不知何处传来一声笛音，人处于幽静之处，天气正凉爽。

注释

笼

笼罩，这里是动词，lǒng

浮

散发、飘溢，这里写出竹香似在空气中漂浮的感觉

梦回

从梦中醒来

赏析

从文学手法来看，首联采用了对偶的手法，'淡月笼花'对'好风吹竹'，'花映窗'对'竹浮香'，工整而富有韵律美，描绘出一幅静谧而美好的画面。在意境营造上，通过淡月、花朵、清风、竹子这些意象，组合出一种清幽、淡雅的意境。情感表达上，透露出一种闲适、恬淡之情。主题思想围绕着自然之美与内心的宁静展开，表达了诗人对这种宁静清幽环境的喜爱与陶醉。从整体上看，诗中画面感很强，从视觉、嗅觉等多方面给读者以感受，如看到花映窗、竹随风动，闻到竹香等，让读者仿佛置身于那幽凉宁静的环境之中。

速览

《次余仲庸松风阁韵十九首 其一四》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为写景、清幽、闲适、恬淡。淡月笼花花映窗，好风吹竹竹浮香。 梦回何处一声笛，人静山幽天正凉。