即事二首 其一

译文

门前的溪水快要涨满堤坝了，（我）随意地把鱼竿放在浅处垂钓。晴天或者下雨常常关联着对国家的担忧之情，庄稼丰收或者歉收真的想要向人探问清楚。

注释

隄

堤岸，dī

谩

随意，màn

丰凶

丰收和歉收。

端欲

真的想要。

赏析

从文学手法上看，前两句描写门前溪水涨满、渔人垂钓的景象，是比较平实的白描手法，简单勾勒出一幅日常画面。而后两句则急转直下，将晴雨与忧国之情联系起来，由日常之事转入忧国忧民的深沉情感，形成鲜明的对比和转折。在情感表达方面，这首诗表达了诗人对国家命运的深切担忧。诗人以一种看似闲适的垂钓场景起笔，实则心系国家，将晴雨与国家的丰凶联系起来，体现出他忧国忧民的高尚情怀。在意境营造上，前两句的闲适画面与后两句的忧国情感形成强烈反差，在这种矛盾中营造出一种深沉、凝重的意境。主题思想围绕着诗人对国家的忧虑展开，体现了诗人关心国事，把个人与国家命运紧密相连的伟大情怀。

速览

《即事二首 其一》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为忧国忧民、白描手法、情景对比、闲适起笔。门前溪水欲平隄，谩著渔竿浅处垂。 晴雨每关忧国念，丰凶端欲问人知。