松斋秋咏次黄存之韵七首 其七

译文

白天没有琐事萦绕心头便关上房门，松间的风声仿佛弹奏出合乎琴徽音准的曲调。人虽然已经老迈但登高的兴致还在，塞北的秋风中战马正膘肥体壮。

注释

萦

缠绕，yíng

扉

门，fēi

琴徽

琴上系弦之绳，也指琴面上的标志音节的徽点，这里指琴音。

赏析

从文学手法上看，首句‘无事萦心昼掩扉’直接叙事，描绘出一种闲适自在的状态，为全诗奠定了静谧的基调。‘松风度曲入琴徽’运用了拟人的手法，将松风比作奏乐之人，松风的声音仿佛能够与琴徽相和，巧妙地把自然之声与琴音联系起来，富有诗意和想象力。在情感表达方面，‘登高老矣兴犹在’表达出诗人虽然年老，但仍有着积极向上的生活情趣和对自然事物的热爱之情，‘塞上秋风战马肥’一句则陡然一转，从个人的闲情逸致延伸到边塞的宏大景象，表现出诗人对边塞生活和军事力量的一种关注与向往，这种由小及大、由个人到边塞的情感转换使诗歌的情感内涵更加丰富。在意境营造上，前两句营造出一种静谧、闲适的意境，后两句则营造出一种雄浑、壮阔的边塞意境，两者形成鲜明的对比。主题思想上，诗歌既表达了诗人对闲适生活的享受，又体现出诗人心怀边塞、壮志犹存的情怀。

速览

《松斋秋咏次黄存之韵七首 其七》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为闲适、壮志、写景、拟人。无事萦心昼掩扉，松风度曲入琴徽。 登高老矣兴犹在，塞上秋风战马肥。