再用韵三首 其二

译文

在雪中与鸥鸟为伴的情谊原本就未曾冷淡，在南浦划着小船放下渔竿。目光明亮好似与月光共享千里之景，身上寒冷几乎要被滩上云雾所迷惑。

注释

鸥盟

与鸥鸟为友，比喻隐退。出自《列子·黄帝》。

南浦

南面的水边，后常用称送别之地。

元

同‘原’，本来。

赏析

从文学手法上看，首句‘雪里鸥盟元未寒’运用典故，‘鸥盟’表示与鸥鸟为友，暗示一种超脱尘世的隐逸情怀，以典入诗，增添了诗歌的文化内涵。‘小舟南浦著渔竿’勾勒出一幅悠然的垂钓画面，简洁而生动地描绘出诗人所处的环境。‘眼明似共月千里’通过描写眼睛明亮如同与月共享千里之景，视觉描写极为精妙，把一种静谧又开阔的感觉传递出来。‘衣冷欲迷云一滩’从身体的冷写到云滩的迷，将自身感受与外界景色相融合，情景交融。在情感表达上，整体透露出一种闲适、隐逸之情，诗人在雪中、在南浦、与鸥鸟相伴、独自垂钓，远离尘世喧嚣，享受着宁静的自然之美。在意境营造上，构建出一个清冷、静谧、开阔的环境，雪、月、云、小舟等意象组合在一起，给人一种超凡脱俗之感。主题思想上，表达了诗人对这种隐逸生活的向往和陶醉。

速览

《再用韵三首 其二》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为隐逸诗、闲适、借景抒情、用典。雪里鸥盟元未寒，小舟南浦著渔竿。 眼明似共月千里，衣冷欲迷云一滩。