再用韵三首 其三

译文

稀疏的梅花原本就与稀疏的竹林相互映衬，是谁特意用美玉来装点（它们）呢？雪后的园林应该更加美好了，但（这美好）还是比不上林和靖在钱塘（赏梅的意趣）。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。shū

篁

竹林。huáng

璚瑶

美玉。qióng yáo

和靖

林逋，字君复，后人称为和靖先生，北宋著名隐逸诗人，以爱梅著称。

钱塘

今浙江杭州，林和靖曾隐居于此。

赏析

从文学手法上看，首句‘疎梅元自映疎篁’运用了白描手法，简洁地勾勒出疏梅与疏竹相互映衬的画面，给人一种清幽淡雅之感。‘谁把璚瑶特地妆’采用了设问的手法，将梅花与竹林在雪后的美好比作璚瑶（美玉），增加了画面的美感和诗意。情感表达上，诗中透露出一种对雪后园林景色的欣赏，但又通过‘却输和靖在钱塘’表达出一种对林和靖在钱塘赏梅的独特意趣的向往与钦佩。在意境营造方面，通过对疏梅、疏篁、雪后园林这些景象的描写，营造出一种清幽、高洁、雅致的意境。主题思想上，既描绘了雪后园林之美，又借林和靖赏梅之事，表达了对那种高雅闲适生活情趣的追慕。

速览

《再用韵三首 其三》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为写景、咏物、清幽、向往。疎梅元自映疎篁，谁把璚瑶特地妆。 雪后园林应更好，却输和靖在钱塘。