元龄弟寄悲秋四诗因次 其三

译文

幸亏有那平生所向往的古战场，不妨高卧而思绪直达伏羲氏时代。一旦冀北之地没有了凡马（骏马都被选走），就要相信骅骝（骏马）还有很长的道路要走。

注释

羲皇

即伏羲氏，古代传说中的三皇之一。xī huáng

冀北

冀州的北部，古以产良马而闻名。jì běi

骅骝

周穆王八骏之一，常被用来指代骏马。huá liú

赏析

从文学手法上看，首句‘幸有平生古战场’直接点明一个特别的意象‘古战场’，为后文的情感与意境奠定基础。‘不妨高卧到羲皇’运用典故，‘羲皇’是上古时期的伏羲氏，这里表达出一种超逸、旷达的心境，仿佛要在思绪里远离尘世喧嚣。后两句‘一朝冀北空凡马，须信骅骝道路长’使用比喻的手法，‘冀北空凡马’暗喻世间凡俗之事被涤荡或者优秀者脱颖而出，而‘骅骝道路长’则将骅骝比作有远大前程或者非凡才能的人，说明其还有很长的路要走，有无限的潜力。在情感表达上，既有对超逸生活的向往，又有对自身或者像骅骝一样的有才能者的期许。在意境上营造出一种旷远、超脱而又充满希望的氛围。主题思想围绕着对超逸生活的追求、对才能者的期待以及对自身潜力的一种自信。

速览

《元龄弟寄悲秋四诗因次 其三》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为旷达、用典、写景、期许。幸有平生古战场，不妨高卧到羲皇。 一朝冀北空凡马，须信骅骝道路长。