次吴司理见贻二绝韵 其一

译文

朱红的金子（指代财富）得失的时候每日悲喜交加，内心的快乐不知谁能在梦中见到笑颜。您有那像上池（典故中能治病的神奇池水）一样无限的水，却不将一滴用到人间。

注释

懽

同‘欢’，欢乐，高兴。拼音：huān

朱金

红色的金子，这里指代财富。

上池

典故出自《史记·扁鹊仓公列传》，指能医病的神奇池水。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘朱金得丧’这一典型的物质得失现象，运用写实手法描绘出一种为财富悲喜的世俗状态。‘日悲懽’则直接点明这种情绪的日常性。第二句‘内乐知谁梦见颜’则以问句的形式，进一步深入到对内心真正快乐的探寻，与首句形成一种情绪和思考深度上的递进关系。在情感表达方面，诗中充满了对追逐财富者的讽刺以及对拥有资源却不施惠于人的批判。在意境营造上，通过‘上池无限水’这样一个带有神秘色彩（典故中的神水）的意象，与‘不将涓滴到人间’形成鲜明对比，构建出一种反差强烈的意境，讽刺意味浓厚。主题思想围绕着对社会上某些自私自利、不懂得分享与奉献的现象的批判展开。

速览

《次吴司理见贻二绝韵 其一》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为讽刺、批判、世情、对比。朱金得丧日悲懽，内乐知谁梦见颜。 君有上池无限水，不将涓滴到人间。