安乐窝三首 其二

译文

曾经试着登上孤山一次，归乡的梦纷纷围绕着故乡的树林。这里是我一生安乐的地方，清泉和白石总是让我挂怀。

注释

孤山

山名，多座山叫此名，此处应指特定的一座山，可能是杭州孤山等，是诗人心中有特殊意义的地方。

纷然

形容众多而杂乱的样子。

故林

故乡的树林，这里指代故乡。

个是

这是。

关心

心中挂念、在意。

赏析

从文学手法上看，首句‘孤山尝试一登临’直接点明事件，叙事起笔，简洁明了。‘归梦纷然绕故林’运用了虚实结合的手法，‘归梦’是虚写，通过描写纷纷扰扰围绕故林的归梦，表达出对故乡深深的思念之情，将无形的思乡之情具象化。‘个是平生安乐处，清泉白石总关心’直抒胸臆，表明此地就是自己的安乐之处，清泉白石都是心中所念，体现出诗人对这片土地的喜爱与眷恋，营造出一种清幽、宁静而又充满情感依托的意境。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对故乡或者说对自己心中那片安乐之地的思念、热爱与眷恋之情。

速览

《安乐窝三首 其二》是宋代诗人裘万顷的作品，主题为思乡、抒情、宁静、直抒胸臆。孤山尝试一登临，归梦纷然绕故林。 个是平生安乐处，清泉白石总关心。