训儿童八首 曾子

译文

曾子恭敬谨慎，如同面临深渊、脚踩薄冰一样。他一生传授圣人的教诲，这些都详细地写在《孝经》书中。

注释

敬谨

恭敬谨慎。

临深履薄

面临深渊，脚踩薄冰。比喻小心谨慎，惟恐有失。出自《诗经·小雅·小旻》。

圣训

圣人的教诲。

孝经

儒家十三经之一，传为孔子所作，阐述孝道和孝治思想等内容。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，采用平铺直叙的方式来讲述曾子的品德。从情感表达来看，充满了对曾子的敬重之情，通过描述曾子‘敬谨’的态度和一生传承圣训的功绩，表达出对他的尊崇。在意境营造方面，‘临深履薄如’一句，给人一种小心翼翼、谨慎庄重的感觉，仿佛能看到曾子那恭敬的姿态。主题思想明确，旨在歌颂曾子恭敬谨慎的品德以及他传承圣训的伟大贡献，让儿童能够通过这首诗学习到曾子的优秀品质，以曾子为榜样。

速览

《训儿童八首 曾子》是宋代诗人陈淳的作品，主题为崇敬、写人、传承、质朴。敬谨曾参氏，临深履薄如。 平生传圣训，要具孝经书。