和陈叔余韵二首一以谢来意一以勉之 其一

译文

一生碌碌无为地学习，惭愧没有什么珍贵的才学可以拿得出手。仅仅是遵循着老师的教诲，哪里是想要向世人炫耀呢。错误地进入了显贵之家（听闻教诲），反而有劳朋友来陈述道义。希望能重新温习旧的学业，或许能够稍微懂得一些新的知识。

注释

碌碌

平庸，无所作为。

惭

惭愧。

席上珍

筵席上的珍品，比喻杰出的才学。

衒

xuàn，炫耀。

庶或

或许，也许。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体较为质朴平实，直抒胸臆。首联‘碌碌平生学，惭无席上珍’，诗人直接表达自己一生碌碌，自觉没有什么值得称道的学识，运用了自我贬抑的手法，奠定了全诗谦逊的基调。颔联‘仅余守师训，岂欲衒时人’进一步阐述自己只是坚守师训，无意炫耀，强调了自己的低调和本真。颈联‘误入侯门听，翻劳友义陈’中‘误入’一词体现出一种偶然和意外之感，而朋友陈述道义则从侧面反映出朋友的情谊以及诗人的幸运。尾联‘愿从温故业，庶或稍知新’点明主旨，表达了诗人想要重新温习旧业、追求新知的愿望，使全诗的情感有了积极向上的升华。在情感表达上，全诗充满了谦逊、感恩与积极进取的情感。诗人谦逊地表达自己的不足，感恩朋友的义举，同时又有着积极进取的态度，希望通过温习旧业获得新知。在意境营造上，诗中并没有构建宏大华丽的意境，而是通过简单的叙述，营造出一种低调、自省、诚恳的氛围。主题思想围绕着自我认知、感恩友情与追求进步展开，体现了诗人对自身的清醒认识，对朋友的感激以及对学业进步的渴望。

速览

《和陈叔余韵二首一以谢来意一以勉之 其一》是宋代诗人陈淳的作品，主题为谦逊、自省、感恩、进取。碌碌平生学，惭无席上珍。 仅余守师训，岂欲衒时人。 误入侯门听，翻劳友义陈。 愿从温故业，庶或稍知新。