过江山遇雪

译文

在到达江山路程的一半之前，正好是众人出游观赏水仙花的时候。满路都是像盐花一样堆积得很耀眼的雪，空中飞舞着像粉末一样的雪花，姿态翩翩。篱笆墙和房舍都像是被白银装饰过一样，沟渠和积水之处都像是用美玉填塞。然而我觉得青山是掩埋不了的，它那高耸巍峨的气势直冲向天空。

注释

粲粲

鲜明的样子。

潢污

低洼积水处。

玉瑱

美玉。瑱（tiàn）。

嶆峨

高峻的样子。嶆（cáo）。

赏析

这首诗在意境上描绘出了一幅江山雪景图，通过对道路、房舍、沟渠等各处雪景的描写，营造出一种银装素裹的洁白世界。在写作手法上，诗人运用了比喻的手法，如‘满道盐花堆粲粲，飞空粉屑舞翩翩’，将雪比作盐花和粉屑，形象地写出了雪的形状和动态。‘樊墙庐舍皆银饰，沟渎潢污尽玉瑱’也运用比喻，把雪后的樊墙庐舍比作银饰，沟渎潢污比作玉瑱，展现出雪后的奇妙景象。情感表达上，诗人对雪景充满了惊叹与喜爱之情，从细致的描写中可以感受到。最后又通过描写青山，表达出一种对自然雄伟力量的敬畏之感，主题思想包含了对江山雪景的描绘以及对自然力量的敬仰。

速览

《过江山遇雪》是宋代诗人陈淳的作品，主题为写景、咏雪、比喻、喜爱。江山方进半程前，正值群游剪水仙。 满道盐花堆粲粲，飞空粉屑舞翩翩。 樊墙庐舍皆银饰，沟渎潢污尽玉瑱。 却认青山埋不得，…