和傅侍郎至临漳感旧十咏 其五

译文

古老的榕树盘曲茂盛，扎根很深，兴致到来拄着藜杖去赏玩那绿树成荫之景。世间的道理自在流行，随处都可满足，何必执着于过去的行迹而刻意追寻呢。

注释

鬰

古同‘郁’，形容树木茂盛。拼音：yù

扶藜

拄着藜杖。藜，一种植物，茎可做手杖。

天理

此处可理解为自然的道理、规律。

流行

运行、流转。

寓足

立足、满足。

故步

过去的行迹。

赏析

从文学手法上看，首句‘老榕盘鬰植根深’运用描写的手法，生动地描绘出老榕树枝干盘曲、扎根很深的样子，‘盘鬰’二字将老榕树的形态刻画得很细致。情感表达方面，诗人从赏榕景中感悟到天理流行的哲理，有一种豁达、洒脱之情，不再执着于往昔。在意境营造上，通过老榕树的‘绿阴’构建出一种宁静、清幽的氛围。主题思想上，传达出一种顺应天理、不沉湎于过去，珍惜当下、随遇而安的思想。

速览

《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其五》是宋代诗人陈淳的作品，主题为哲理诗、感怀、借景抒情、豁达。老榕盘鬰植根深，意到扶藜赏绿阴。 天理流行随寓足，何心故步与追寻。