挽孙少卿四首 其三

译文

深厚的德行是上天赋予的特殊资质，自我反省时尤其谨慎地操持自身。勤俭与忠孝传承家族的训诫，正直诚信恭敬而得到上司的赏识。严肃正直嫉恨邪恶使人不敢冒犯，高尚的风范使懦弱者奋起坚定不移。高峻如同香坂孤峰之下，千年之后唯有他笃实的品行像碑石一样长存。

注释

睪

高貌，读yí

忱恂

诚信，恭敬。

笃行

切实履行；专心实行。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写的手法。首联直接点出孙少卿有上天赋予的深厚德行且能谨慎持身，开篇点明人物的品德特征。颔联通过‘俭勤忠孝’‘直谅忱恂’等具体的品德来丰富人物形象，从家族传承和职场关系的角度展现其品德的影响范围。颈联继续从人物对待邪恶和懦弱者的态度上，用‘正色嫉邪严莫犯’‘高标立懦屹难移’进一步强化孙少卿刚正不阿、高风亮节的形象。在意境营造上，尾联‘睪如香坂孤峰下，千载唯存笃行碑’描绘出一种孤高、肃穆的意境，将孙少卿的德行比作孤峰，且这种德行如碑石一样千古长存，给人一种敬仰之感。在情感表达方面，诗人对孙少卿充满了敬重和赞美之情，从诗中的用词如‘厚德’‘高标’等都能体现出来。主题思想上，主要是歌颂孙少卿的美好品德并表达对他的敬重，通过对他多种品德的描写，展现其人格魅力。

速览

《挽孙少卿四首 其三》是宋代诗人陈淳的作品，主题为赞美德行、人物描写、敬仰之情、家族传承。厚德天钟有异资，反身尤谨事操持。 俭勤忠孝传家训，直谅忱恂获上知。 正色嫉邪严莫犯，高标立懦屹难移。 睪如香坂孤峰下，…