偈颂三十八首 其二五

译文

大海浩瀚无垠，须弥山高耸突出。（佛）当下说法奇妙不可思议，恭敬叩拜那最为奇特的光明。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词。

须弥

xū mí，古印度神话中的名山，后为佛教所采用。

突兀

高耸的样子。

稽首

qǐ shǒu，古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种，常为臣子拜见君父、学生拜见老师、或拜神拜佛时所用。

赏析

从文学手法上看，首句‘大海汪洋，须弥突兀’运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出大海的广阔和须弥山的雄伟，给人以宏大壮阔的景象感。这种宏大的景象描写为后文烘托佛说法的不可思议奠定了雄浑的基调。在情感表达方面，充满了对佛法的崇敬之情。通过描绘佛说法时如大海、须弥山般的宏大、奇特，表达出一种虔诚的信仰和对佛法神奇的赞叹。在意境营造上，前两句描绘出的雄浑壮阔的自然景象与佛法的高深莫测相融合，创造出一种神秘、庄严、宏大的意境。主题思想围绕着对佛法的崇敬和赞叹展开，借自然的宏大来类比佛法的神奇。

速览

《偈颂三十八首 其二五》是宋代诗人释如净的作品，主题为宗教、崇敬、宏大、庄严。大海汪洋，须弥突兀。 现在说法不思议，稽首光明最奇特。