偈颂三十八首 其二六
十五日已前，湖光潋滟晴方好。
十五日已后，山色空蒙雨益奇。
正当十五日，若把西湖比西子，淡粧浓抹总相宜。
中秋月似鸾台镜，赢得多才一首诗。
十五日已后，山色空蒙雨益奇。
正当十五日，若把西湖比西子，淡粧浓抹总相宜。
中秋月似鸾台镜，赢得多才一首诗。
译文
十五日前，西湖波光闪动，晴天的景色真是美好。十五日后，山峦在细雨中迷茫一片，下雨时的景色更加奇妙。正好到了十五这一日，如果把西湖比作西施，淡雅的妆扮或者浓艳的妆扮总是那么适宜。中秋的月亮就像鸾台镜一样，使得才华横溢的人（苏轼）写下一首诗。
注释
- 潋滟
- 形容水波流动，波光闪动的样子，liàn yàn
- 空蒙
- 细雨迷茫的样子
- 淡粧
- 淡雅的妆扮，粧，zhuāng，同‘妆’
- 鸾台
- 宫殿高台的美称，luán tái
赏析
这首诗巧妙地化用苏轼描写西湖的诗句。从文学手法来看，前两句分别描述十五日之前和之后西湖不同的景色，运用了对比手法，写出西湖在不同天气状况下各具特色的美。‘正当十五日’时将西湖比作西子，直接引用苏轼‘欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜’的千古名句，使西湖的美更加生动可感，同时也增添了文化底蕴。以中秋月比鸾台镜，是一种形象的比喻，中秋月的圆与亮恰似鸾台镜。从情感表达上，能感受到作者对西湖美景的由衷喜爱与赞美之情，也表达出对前人优秀诗作的推崇。在意境营造上，前两句勾勒出西湖晴雨不同的画面，有湖光潋滟的明朗开阔，也有空蒙山色的朦胧美感，整体意境优美、灵动。主题思想围绕西湖景色展开，通过不同时段的景色描写，展现西湖的独特魅力。
速览
《偈颂三十八首 其二六》是宋代诗人释如净的作品，主题为写景、化用、比喻、赞美景物。十五日已前，湖光潋滟晴方好。 十五日已后，山色空蒙雨益奇。 正当十五日，若把西湖比西子，淡粧浓抹总相宜。 中秋月似鸾台…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品