偈颂三十八首 其二九

译文

杀人的刀，救人的剑，越磨砺越精妙，多次试验多次应验。这是上古的风范准则，也是如今的关键所在。在净慈寺门下非常契合实际，像倚天剑映照白雪般寒光闪耀。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，梵语‘偈佗’的简称，jì sòng

枢要

关键，中心，shū yào

相当

这里表示适宜、合适，xiāng dāng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将某种事物比作‘杀人刀，活人剑’，形象且奇特，这种比喻增加了作品的神秘性与独特性。在情感表达方面，诗中透露出一种对所阐述事物的尊崇之感，认为其具有如同上古风规般的高妙，并且在当下也极为重要。在意境营造上，‘倚天照雪寒光耀’描绘出一种清冷、高洁且充满力量的意境，仿佛能看到一把寒光凛冽的宝剑在白雪的映照下散发出令人敬畏的光芒。主题思想围绕着对净慈门下一种传统或者教义的赞美，将其抬高到如同上古重要准则的高度，强调其在传承中的关键意义以及不可忽视的价值。

速览

《偈颂三十八首 其二九》是宋代诗人释如净的作品，主题为禅意、比喻、尊崇、冷峻。杀人刀，活人剑，转磨转精，累试累验。 乃上古之风规，亦今时之枢要。 净慈门下实相当，倚天照雪寒光耀。