偈颂十八首 其一

译文

今天五月天气清朗温和，有关榴花的诗句融入禅境之中。茂密浓绿的枝叶中有一朵红花点缀，打动人心的春色不需要太多。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，多为四句组成。

清和

天气清朗温和。

禅那

chán nà，佛教用语，指静思。

赏析

从文学手法上看，‘浓绿万枝红一点，动人春色不须多’运用了以少胜多、对比衬托的手法。用‘万枝’的‘浓绿’来衬托‘一点’‘红’，鲜明而强烈的色彩对比，突出了那一点红色的独特与动人之处，给读者以强烈的视觉冲击。在意境营造方面，通过描绘五月榴花盛开于浓绿枝叶间的画面，营造出一种清新、简洁又富有禅意的意境。从情感表达上，诗人将榴花诗句融入‘禅那’，体现出一种对宁静、淡泊的禅意境界的向往与追求，同时也传达出一种对简洁之美的喜爱。主题思想上，借助榴花的景象表达对禅意以及简洁事物中蕴含大美这一哲理的感悟。

速览

《偈颂十八首 其一》是宋代诗人释如净的作品，主题为写景、禅意、简洁、对比。今朝五月正清和，榴花诗句入禅那。 浓绿万枝红一点，动人春色不须多。