出山相赞 其一

译文

冻也冻不死，饿也饿不死，从深山里走出这样一副模样。咦，人间天上开始有了风波啊。

注释

觜

zī，这里指形状、模样。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句直白质朴，用‘冻不死，饿不死’这种简单而直接的表述，勾勒出一种坚韧不拔的形象，语言上采用口语化的表达，极具生活气息。后一句‘咦，人间天上风波起’则有突然转折之感，‘咦’这个感叹词的运用，增强了情感的表现力和诗句的节奏感。在意境营造方面，前两句描绘出一种深山里历经磨难却不死的顽强生存状态，而后面一句则突然将视野扩展到人间天上，营造出一种宏大又带有动荡不安的意境。在情感表达上，既有对‘出山相’顽强生命力的一种赞叹，也有对人间天上即将到来的风波的一种感慨或者忧虑。主题思想上可能暗示着无论是深山里的修行者（出山相）还是世间万物，都难以逃脱风波的影响。

速览

《出山相赞 其一》是宋代诗人释如净的作品，主题为口语化、坚韧、感慨、意境宏大。冻不死，饿不死，深山走出这面觜。 咦，人间天上风波起。