拄杖颂寄松源和尚

译文

七尺长的乌藤挂在东边的墙壁上，春风忽然吹来使它生出了两翼。挥动它想要鞭打起飞龙却追不上，把洞庭湖的琉璃碧波搅得粉碎。去吧去吧，一切都是清晰分明的，不要到梅花的影子里去寻找（我）。化作雨化作云这种事从古至今一直存在，古往今来如此空旷寂寥哪里是尽头。

注释

乌藤

指藤杖，多为黑色，故称乌藤。

历历

清晰分明的样子。

寥寥

空旷、空虚。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象与夸张。诗中的乌藤仿佛具有神奇的魔力，在春风的作用下生出两翼，还能搅碎洞庭湖水，这种夸张的描写增添了诗歌奇幻的色彩。在情感表达方面，既有一种洒脱不羁之感，如‘去兮去兮明历历’，表达出一种毅然决然的离去态度；又有一种对宇宙、古今的深邃思考，‘为雨为云自古今，古今寥寥有何极’，体现出对时间和空间的旷远之感。在意境营造上，通过乌藤、春风、飞龙、洞庭等意象构建出一个宏大而奇幻的场景，同时又有梅花影这样比较清幽的意象，两者形成一种对照，使得意境丰富而有层次。主题思想上，既有对个体超脱的追求，又有对宇宙、古今等宏大概念的探寻。

速览

《拄杖颂寄松源和尚》是宋代诗人释如净的作品，主题为奇幻、洒脱、旷远、写物。七尺乌藤挂东壁，春风忽来生两翼。 鞭起飞龙趁不得，洞庭搅碎琉璃碧。 去兮去兮明历历，梅花影里休相觅。 为雨为云自古今，…