相士

译文

月亮在苍茫的大海上落下，夜晚显得浩渺而漫长，和尚的模样太过寒酸。（相士）打算偷偷地看一眼（他人的）祸福，却好似面对着恶浪狂风与起伏的乱山。

注释

沧溟

大海，读音为cāng míng

衲僧

和尚，衲为僧衣，常指代僧人

衮

同‘滚’，翻滚，读音为gǔn

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而又有些萧索的氛围。月落沧海的景象描绘出一种宏大又寂寥的背景，‘夜渺漫’进一步加深了这种悠远、浩渺的感觉。从写作手法来看，诗中运用了对比，将衲僧的寒酸与相士预测祸福时所面临的如同恶浪狂风、乱山般复杂难测的情景相对比。在情感表达上，对衲僧有着一种看似调侃的态度，同时也传达出相士工作的艰难或者说不可预测性。主题思想可能是在借这两个形象探讨命运的难以捉摸以及世间万象的复杂难测。

速览

《相士》是宋代诗人释如净的作品，主题为写人、对比、萧索、命运。月落沧溟夜渺漫，衲僧面目太寒酸。 拟将祸福轻偷眼，恶浪狂风衮乱山。