山口

译文

山口连接着溪口，落花悠闲地飞过柳间。不喜欢梅雨初晴的时候，清凉温和的天气还在等候之中。一天又一天过去，乌黑的鬓发对着斑白的头发。朋友来到我的书斋，酒杯传递不要停手。

注释

谿

山谷（同‘溪’，xī）

清和

天气清明和暖

青鬓

乌黑的鬓发，表示年轻

皓首

白头，表示年老

斋家

书斋，家中

赏析

从文学手法上看，首联‘山口复谿口，飞花闲度柳’运用了白描手法，简洁地勾勒出山口与溪口相连、飞花与柳树相互映衬的画面，给人以直观的视觉感受。颔联‘不喜梅雨晴，清和犹在候’通过对梅雨天气的态度，侧面烘托出诗人对某种期待中的清和气候的渴望，其中‘不喜’一词直接表达情感倾向。在情感表达方面，颈联‘一日是一日，青鬓对皓首’感叹时光的流逝，青鬓变白首，流露出对岁月匆匆的无奈与感慨。而尾联‘朋来方斋家，杯行莫停手’则情绪一转，朋友到来时，诗人希望尽情饮酒，表现出对友情的重视以及在友情中的洒脱，在整体的惆怅中增添了一抹温暖的色彩。在意境营造上，诗的前半部分营造出一种略带寂寥和等待的氛围，后半部分随着朋友的到来转为欢快。主题思想上，涵盖了对时光、天气、友情的多重思考。

速览

《山口》是宋代诗人韩淲的作品，主题为叹时光、写景情、盼清和、重友情。山口复谿口，飞花闲度柳。 不喜梅雨晴，清和犹在候。 一日是一日，青鬓对皓首。 朋来方斋家，杯行莫停手。