周景瑜置酒东园看海棠分韵得上字

译文

春光催生出繁花盛事，我在溪上尽情领略。风雨过后还有些微寒，草木却也舒展开放。海棠花径一片深红，如同展开的蜀锦步障。喝了些酒而微醉，幽远的情怀因此而畅快。主人喜好这些雅事，高兴地举起酒杯相对。在座的大多是豪杰英才，谈笑间话语更加豪壮。归途中踏着小水洼，满眼都是排列的青山。看看我是怎样的人呢，只是追随着众人徒生怅惘。

注释

花事

关于花的情事，此处指花开的盛景。

舒放

舒展开放。

蜀锦

四川生产的彩锦，常用来形容华丽美好的事物。

步障

用以遮蔽风尘或视线的一种屏幕。

举白

举杯，白，酒杯。

豪英

豪杰英才。

微潦(lǎo)

小水洼，潦，雨后的积水。

青嶂

如屏障的青山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘寒凄风雨余，草树亦舒放’，简洁地勾勒出风雨过后草木舒展的画面。在情感表达方面，诗中既有赏海棠花、饮酒欢聚的畅快愉悦，如‘得酒一以醉，幽情为之畅’，又有最后‘顾予何为者，追随生怅望’的怅惘之感，情感有一定的起伏变化。在意境营造上，通过对东园海棠景色、饮酒场景以及归途景色的描写，营造出一种既热闹欢快又略带惆怅的意境。主题思想上，描绘了一次东园赏海棠饮酒聚会的经历，展现了聚会中的人和景以及诗人复杂的心境。

速览

《周景瑜置酒东园看海棠分韵得上字》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、叙事、聚会、怅惘。春光作花事，领略过溪上。 寒凄风雨余，草树亦舒放。 红深海棠径，蜀锦开步障。 得酒一以醉，幽情为之畅。 主人良好事，举…