施教授到官两载 其一

译文

虽然是三年的滞留（任期），却已经觉得两年过得很快。美好的会面不容易遇到，消逝的魂魄恐怕难以再续（相见）。青山映照孤单的城池，流水在空荡的山谷中流淌。（我愿）像那白鸥一样忘却机心，不要笑话牵着黄牛犊（的田园生活）。

注释

淹

滞留，停留。

良晤

美好的会面。

幽魂

这里可理解为消逝的魂魄，指与友人分别或去世后的一种状态。

忘机

消除机巧之心。常用于指甘于淡泊，与世无争。典故出自《列子·黄帝》。

牵黄犊

牵着黄牛犊，指代田园生活。典故出自苏轼《江城子·密州出猎》‘老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。’这里表示一种田园生活的闲适状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带孤寂、清幽又透着淡淡的旷达之感。诗中描绘的‘青山’‘孤城’‘流水’‘空谷’等景象，构建出一种静谧且略显孤独的画面。从写作手法来看，首联通过‘三年淹’和‘两载速’的对比，表达出对时间的独特感受。颔联中‘良晤不易逢，幽魂恐难续’运用直抒胸臆的手法，传达出对与友人相逢不易以及对生死相隔的感慨。颈联通过对自然景色的描写，进一步烘托出孤寂的氛围，以景衬情。尾联‘忘机在白鸥，勿笑牵黄犊’则引用‘鸥鹭忘机’和‘牵黄犊’的典故，表达出一种向往恬淡自在生活，忘却世俗机心的情感。整首诗既有对时光与人事的感慨，又有对田园生活的向往，情感复杂而深沉。

速览

《施教授到官两载 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为感时光、叹离别、孤寂感、田园向往。虽为三年淹，已有两载速。 良晤不易逢，幽魂恐难续。 青山照孤城，流水在空谷。 忘机在白鸥，勿笑牵黄犊。