过成季

译文

寒冷的岁末傍晚时分，稀疏的篱笆间梅花绽放。池塘上霜气已经消散，柳树枝条吐出芬芳的嫩芽。山脚堆积着残雪，乱石块铺就的小路横七竖八。一片船帆在晴日的风中下行，我一边吟诗一边经过你的家。

注释

疎篱

稀疏的篱笆。‘疎’，同‘疏’，shū，指稀疏。

山根

山脚。

迳

同‘径’，jìng，小路。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘岁寒日之夕，疎篱梅放花。池塘霜气净，柳带吐芳芽。’不加修饰地描绘出岁末黄昏时的景象，梅、池塘、柳芽等意象依次呈现，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描绘这一路所见的冬日将尽、春之将至的景色，传达出一种闲适淡然的心境。在意境营造上，通过寒日、疎篱、残雪等营造出一种清冷又不失生机的意境。主题思想上，主要是对途中所见景色的描写，同时也表达了诗人在经过友人之家时的一种轻松愉悦的状态。诗中动静结合，如‘片帆下晴吹’为动景，而梅、柳芽等是静景，使画面更加生动。

速览

《过成季》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、闲适、白描、冬末。岁寒日之夕，疎篱梅放花。 池塘霜气净，柳带吐芳芽。 山根拥残雪，乱石迳横斜。 片帆下晴吹，行吟过君家。