吴推官同昌甫诸人饮涧上

译文

世间的滋味如同嚼蜡一般，迎着风勉强吟诗。老朋友如今谁会来呢，门前倒是有很多车马往来。忽然受到邀请聚集在一起，大家尽情欢乐舞动。我的牙齿头发都已衰老，岁月就像抛掷的梭子般飞逝。有酒却不喝，面对这样的好事怎么行呢。分别选题来吟咏清雅的趣味，只是担心被世俗之人所呵斥。吴推官是朝廷的才俊，公余之时前来相聚。欢笑应酬在座的人，此时正是春天又清爽暖和。用我涧上的泉水洗濯，于是在这里长啸放歌。

注释

嚼蜡

味道如同嚼蜡一般，形容毫无味道，枯燥无味。

吟哦

有节奏地诵读，此处指作诗。

款曲

殷勤应酬。

掷梭

投掷梭子，形容时光飞逝。梭（suō），织布时往返牵引纬线（横线）的工具。

金闺彦

朝廷的才俊。金闺，指金马门，汉代宫门名，是学士待诏之处；彦，有才学的人。

清和

天气清明和暖。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略显闲适又夹杂着时光易逝的感慨氛围。开篇‘世味嚼蜡尔，临风强吟哦’，以‘嚼蜡’形容世味，生动地表达出对世间之事的索然无味之感，奠定了全诗的情感基调。从写作手法来看，诗中多有写实之处，如‘故人今谁来，门前车马多’，通过对比，突出真正的故人稀少，往来者多为名利之客。在情感表达方面，既有对岁月匆匆的无奈与感伤，‘齿发我已老，岁月如掷梭’，又有与友人相聚时的欢乐，‘招邀忽聚集，款曲成婆娑’。整体主题思想围绕着诗人对世情的看法、与友人的交游以及对时光的感喟展开。诗人与友人相聚于这美好的春景之中，饮酒吟诗，本是雅事，但又担心被世俗之人不理解，反映出诗人内心的矛盾与对高雅志趣的坚持。

速览

《吴推官同昌甫诸人饮涧上》是宋代诗人韩淲的作品，主题为感时伤逝、友人相聚、闲适之情、雅趣。世味嚼蜡尔，临风强吟哦。 故人今谁来，门前车马多。 招邀忽聚集，款曲成婆娑。 齿发我已老，岁月如掷梭。 有酒不为饮，奈…