次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其一
琴樽发清谣，老眼度闲日。
君侯句愈奇，天然去雕织。
得诗喜欲舞，此意越今昔。
一从陶谢远，谁复见真迹。
直疑天地来，不在口耳觅。
扶摇九万鹏，天池可同息。
章泉泉水清，为我洗胸臆。
绿叶青春深，夜月梦遥夕。
君侯句愈奇，天然去雕织。
得诗喜欲舞，此意越今昔。
一从陶谢远，谁复见真迹。
直疑天地来，不在口耳觅。
扶摇九万鹏，天池可同息。
章泉泉水清，为我洗胸臆。
绿叶青春深，夜月梦遥夕。
译文
弹奏琴曲、举杯饮酒发出清新的歌谣，老眼昏花中度过悠闲的日子。您的诗句愈发奇妙，天然浑成没有雕琢的痕迹。得到好诗高兴得想要起舞，这种意趣超越古今。自从陶渊明、谢灵运远去之后，谁还能见到这样的真迹呢？简直怀疑是从天地诞生之时就存在的，不能从口耳相传中寻觅。如同扶摇直上九万里的大鹏，天池可以让它一同栖息。章泉的泉水清澈，为我洗涤心中的块垒。绿叶繁茂青春正盛，夜里在梦中遥想往昔。
注释
- 琴樽
- 琴和酒樽，古时文人常以此表示闲适的生活。
- 雕织
- 雕琢、编织，指刻意修饰。
- 陶谢
- 东晋陶渊明和南朝宋谢灵运，二人是著名的山水田园诗人。
- 扶摇
- 急剧盘旋而上的暴风。出自《庄子·逍遥游》‘抟扶摇而上者九万里’。
- 胸臆
- 内心，心中的想法。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适又超逸的氛围。诗人从自己的日常琴樽生活写起，通过对友人诗句的夸赞，引出对诗之妙处的探讨。写作手法上，首联白描自己的生活状态，简单勾勒出一种闲淡的画面。颔联直接称赞友人诗句‘天然去雕织’，运用对比手法，以陶谢之后鲜见真迹来烘托友人诗句的高妙。情感表达上，既有对自己闲适生活的安然自得，又有对友人诗句的激赏，还蕴含着对古代高妙诗风的追慕之情。主题思想围绕诗歌创作与欣赏展开，探讨了真正好诗应是天然浑成，如同从天地而来，而非口耳相传的雕琢之作，也表达了在友人的诗中找到如同古代大家般的妙处的欣喜。
速览
《次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其一》是宋代诗人韩淲的作品，主题为闲适、赞诗、追慕、天然。琴樽发清谣，老眼度闲日。 君侯句愈奇，天然去雕织。 得诗喜欲舞，此意越今昔。 一从陶谢远，谁复见真迹。 直疑天地来，不…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品