题赵四行卷

译文

像梅尧臣那样淡泊，像孟郊那样苦硬。韩愈、欧阳修的文风舒展而明晰，徐铉、吕本中的文风平和而典雅。雄浑壮阔比得上应玚、刘桢，深邃高远可比望屈原、贾谊。章泉这里有这样的人，他寄身于玉山之下。

注释

淡泊

恬淡寡欲，不追求名利。

苦硬

形容诗风清峭瘦硬。苦，可理解为诗中情感的苦涩等意；硬，指文风刚硬。

舒而明

舒展并且明晰。舒，舒展、舒张；明，明晰、明白。

平而雅

平和并且典雅。平，平和、平顺；雅，高雅、典雅。

健阔

雄浑壮阔。健，强健、雄浑；阔，开阔、壮阔。

高深

深邃高远。高，高远；深，深邃。

斯人

此人，这里指赵四。

玉山

山名，这里指赵四的寄身之所。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的方式，通过列举梅都官（梅尧臣）、孟东野（孟郊）、韩（韩愈）、欧（欧阳修）、徐（徐铉）、吕（吕本中）、应（应玚）、刘（刘桢）、屈（屈原）、贾（贾谊）等多位文学大家来侧面烘托诗中所题的赵四。从情感表达来看，表达了对赵四的赞赏之情，将其与众多著名文人相提并论，暗示其文学造诣颇高。在意境营造上，通过提及这些风格各异、文学地位崇高的人物，营造出一种浓厚的文学氛围。主题思想围绕着对赵四文学风格与成就的高度评价展开，通过与不同文学大家风格的类比，突出赵四的独特性和文学价值。

速览

《题赵四行卷》是宋代诗人韩淲的作品，主题为用典、赞美人、文学评价、类比。淡泊梅都官，苦硬孟东野。 韩欧舒而明，徐吕平而雅。 健阔到应刘，高深望屈贾。 章泉有斯人，身寄玉山下。