次韵成季 其二

译文

拄着手杖走过前面的山麓，凉风拂动我的头巾。指着从前游玩过的地方，展示给与我同心的友人。徘徊间道路将近黄昏，还能眺望到城门外的曲城。平坦的沙滩映照着迂回的河岸，枯黄的树叶遮盖着青苹。石头小路也可以攀登上去，老眼望去都觉得新奇。高亭上能望得更远，左右还有很多竹子。不知不觉间夜晚的雾气聚合，均匀的细雨洒落。兴致尽了就点起篝火返回，隐隐约约看到溪水波光粼粼。这里住着优秀的人，与世俗隔绝了好几层尘埃。

注释

挈

用手提着，这里是拄着的意思，[qiè]

麓

山脚下，[lù]

闉

古时指城门外的曲城，[yīn]

筠

竹子的青皮，这里指竹子，[yún]

隠约

隐隐约约，[yǐn yuē]

粼粼

形容水流清澈、波光闪耀的样子，[lín lín]

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。诗中通过对日暮时分山中景色的描写，如‘平沙映回岸，黄叶迷青苹。石迳亦可上，老眼俱为新。危亭望更远，左右还多筠’，描绘出一幅静谧、幽远的山林秋景图，平沙、回岸、黄叶、青苹、石径、危亭、幽筠等意象组合在一起，充满自然之美。在写作手法上，诗人注重细节描写与整体氛围的烘托，细节之处如凉风动巾、雨脚匀洒等描写生动细腻；整体氛围则从日间游玩到日暮兴尽，从景色到人物，逐步推进，层次分明。情感表达上，诗人与友人同游，既表达了对眼前景色的喜爱之情，又有一种远离世俗的旷达之感。从主题思想来看，既有对自然美景的陶醉，也有对山中佳士远离尘俗生活的向往。

速览

《次韵成季 其二》是宋代诗人韩淲的作品，主题为写景、闲适、清幽、寄情。挈杖过前麓，凉风动吾巾。 指点昔所玩，示我同心人。 徘徊路将夕，犹能望城闉。 平沙映回岸，黄叶迷青苹。 石迳亦可上，老…