和元立使君起字

译文

怎敢像蚍蜉撼树那样不自量力，徒然如芦苇般柔弱相倚。北溟之鱼的传说荒唐，南柯蚂蚁的故事怪诞。清朗地吟诗韵味已经分明，再饮一杯酒盏就可清洗。挥手问询黄山，半夜有笙鹤飞起。

注释

蚍蜉

一种大蚂蚁，pí fú

蒹葭

芦苇，jiān jiā

北溟

北海，běi míng

南柯

朝南的树枝，nán kē

赏析

从文学手法来看，诗中运用了多个典故，如‘蚍蜉憾’（蚍蜉撼树的典故）、‘蒹葭倚’（蒹葭倚玉树的典故）、‘北溟鱼’（北冥有鱼的典故）、‘南柯蚁’（南柯一梦的典故），这些典故的运用丰富了诗歌的内涵，增加了文化底蕴。在情感表达上，前两句表达了一种谦逊和自知之明，不做无谓的逞强之事。中间两句通过对传说故事荒诞性的点出，或许暗示对世间虚幻之事的一种看透。后两句描绘出一种洒脱、超逸的状态，在朗吟、酌酒之后，向黄山挥手问询，仿佛要与超自然的笙鹤相伴，营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。主题思想上，可能是表达诗人对自身定位的清晰认识，对世间虚幻的感悟以及对超逸生活的向往。

速览

《和元立使君起字》是宋代诗人韩淲的作品，主题为用典故、超逸感、空灵境、谦逊情。敢为蚍蜉憾，谩作蒹葭倚。 荒唐北溟鱼，怪诞南柯蚁。 朗吟韵已分，更酌盏可洗。 挥手问黄山，夜半笙鹤起。